近期，西双版纳州举办2013年度巡护监测培训班。西双版纳国家级自然保护区和布龙州级自然保护区的各管理所分管资源保护、林政执法工作副所长、资源股股长、数据库管理员、各站片长和保护科人员共46人参加了培训。
培训班邀请了北京林业大学教授、云南省林业规划院高级工程师就野生动物野外监测技术（猫科动物野外红外相机监测方法）、云南省林业自然保护区信息化建设总体规划内容分别进行了详细的讲解。通过培训，学员们对云南省自然保护区巡护、生物多样性监测办法，制定完善西双版纳国家级自然保护区巡护、监测计划，建立保护区巡护、资源监测体系和运行机制有了全面的了解，增进了各子保护区间巡护监测管理工作经验交流。（西双版纳州林业局 罗梦婷）