Page 95 - 《云南林业》2025年6期

《世界遗产名录》，成为全

球首个“茶主题世界文化遗
产”。景迈山古茶林文化景
观区的整体保护也为澜沧翁
基柏树王提供了良好的生态
环境。景迈山古茶林面积2.8
万亩，古茶树 320 余万株，
是目前发现面积最大、保存

最完好、年代最久远的人工
栽培型古茶园。景迈山的古
茶林不仅是茶叶种植的摇篮，
千年的自然奇迹 守护神的传说与文化象征 柏树王神圣的地位，使其 更是人与自然和谐共生的典
澜沧翁基柏树王是景 澜沧翁基柏树王不仅 成为村寨守护神的象征。 范。古树保护与古茶园的保
迈山古茶园内的标志性古 是自然界的奇迹，更是布 古树与寺庙融为一体，成 护密不可分，两者共同构成
树，位于翁基古寨北侧的 朗族文化的重要象征。在 为当地旅游打卡景点，吸 了景迈山独特的生态系统。
寺庙旁，寺庙建筑形式为 布朗族的传说中，这棵古 引了无数游客前来观赏。

传统的缅寺，居高临下可 树与妖龙的故事紧密相连。 古树的存在不仅为古寨增 古树文化的延续与弘扬
俯瞰整个翁基村落，古树 说是曾有过妖龙因违反了 添了神秘色彩，也成为布 为了保护和传承澜沧
和寺庙融为一体，为当地 天条，被贬到人间。妖龙 朗族文化传承的重要载体。 翁基柏树王这一珍贵的文
旅游打卡景点。这棵古树 不思悔改，反跑到翁基山 化遗产，当地政府和村民
不仅以其庞大的身躯和悠 后山作恶。寨子里时常有 守护千年古树 付出了巨大努力。作为国
久的树龄令人震撼，还因 老人小孩无辜被突然而来 翁基古寨坐落于澜沧 家一级保护古树名木，澜
其与周围环境的和谐共生 的龙卷风卷走，或是掉入 县惠民镇芒景村的古茶园 沧翁基柏树王受到严格的

而闻名。古树生长在海拔 水中淹死。一时间，远近 内，是景迈山 14 个传统古 法律保护，任何破坏古树
1 427 米的高地上，周围 的寨民都不敢走出寨门。 村落之一。作为第二批入 的行为都将受到法律制裁。
环绕着古茶园和原始森林， 佛祖知道此事后，为了解 选“中国传统村落名录” 景迈山古茶林文化景观区
形成了一个独特的生态系 决寨民的疾苦，他来到翁 的布朗族村寨，翁基古寨 的保护与开发，为古树的
统，其存在无疑是自然界 基寨，建起了一座寺庙， 以其保存完好的传统风貌 保护和传承提供了良好平
的奇迹。 每天都在这里打坐诵经， 而闻名。古村落历史久远， 台。古树与古茶园、古村
翁基古树庞大的身躯 点化妖龙。日久天长，妖 聚居着布朗族村民，保留 落的结合，形成了独特的
和茂密的枝叶为古寨提供 龙终于受到感化，悔恨自 并传承着完整的生态文化， 文化旅游资源。古树的传
了天然的庇护。古树树干 己先前所犯的一切罪孽。 古寨原始风貌浓郁，自然 说和文化内涵也被广泛传

粗壮，仿佛一位威严的守 为了悔罪，妖龙在某天夜 风光秀丽，民族特色突出， 播，成为布朗族文化的重
护者，庇护着古寨的村民。 里变身为寺庙里的一棵柏 被誉为“千年布朗古寨”。 要组成部分。古树的保护
古树的生长地紧邻景迈山 树。从此这棵柏树与古寺 景迈山不但是一座因 与传承工作得到了村民的
的古茶园，其见证了景迈 相伴相生，绿荫蔽天，成 普洱闻名的古老茶山，还 积极参与，翁基古寨的村
山近 2 000 年的茶叶种植 为村寨的守护神。村民称 被《美国国家地理》杂志 民世代生活在这里，他们
历史，是茶树自然博物馆 此传说为“古柏听经”。 评选为“2022 年世界最佳 深知古树的重要性，积极
的重要组成部分。 传说赋予了澜沧翁基 旅游地”，2023 年被列入 参与到古树的保护工作中。

YUNNAN FORESTRY | 93